Savunma ve Stratejik Analizler

18 Nisan 2015 Cumartesi

Ukrayna, Türkiye'nin füze ve tank üretimine destek olacak

18/04/15 Doğan Haber Ajansı

Türkiye'yle Ukrayna'nın savunma sanayii kuruluşları, havacılık ve savunma alanında işbirliğine gidiyor.

Ukrayna devlet savunma sanayii işletmesi Ukroboronprom'dan yapılan açıklamada, bu konuda Türk ve Ukrayna tarafları arasındaki anlaşmanın, Ukrayna heyetinin 8-9 Nisan tarihlerinde Türkiye'ye düzenledikleri ziyaret esnasında sağlandığı belirtildi.

Sözkonusu açıklamada, varılan anlaşma çerçevesinde Ukrayna savunma sanayii kuruluşlarının, Türk ulusal füze sisteminin kurulması sürecine katılacağı bildirildi. Bu konuyla ilgili olarak TUSAŞ Motor Sanayii (TEİ) ile Ukrayna'nın Zaporojye ilindeki İvçenko ZMKB Progress işletmesi arasında ortak bir işletmenin kurulmasının görüşüldüğünün de ifade edildiği açıklamada, bu konularda taraflar arasında bir mutabakat zaptının imzalandığı kaydedildi.

Açıklamada ayrıca, Türkiye'yle Ukrayna'nın savunma işletmeleri arasındaki bir diğer işbirliği alanının, turbojet ve diğer uçakların motorlarının üretimi olduğu dile getirildi. Yine açıklamaya göre, taraflar arasındaki bir diğer işbirliği alanını, tank üretimi oluşturacak. Buna göre, Ukrayna savunma kuruluşlarının, Türkiye'yle, Türk ulusal tankı Altay'ın üretiminde işbirliği yapması öngörülüyor. Diğer taraftan, Ukrayna kuruluşlarının, Türk zırhlı araçlarının üretimi ve modernizasyonuna katılması hedefleniyor.
http://kokpit.aero/ukrayna-ile-turkiye-den-isbirligi

УКРАЇНА–ТУРЕЧЧИНА: НОВИЙ ЕТАП СПІВПРАЦІ

16/04/2015 ukroboronprom.com

Український та турецький ОПК розпочинають нові спільні проекти, зокрема у космічній, авіаційній та бронетанковій галузях. Відповідні домовленості досягнули у рамках робочого візиту делегації України на чолі з Першим заступником секретаря РНБО Олегом Гладковським, Першим заступником генерального директора Державного концерну «УКРОБОРОНПРОМ» Сергієм Пінькасом та Заступником генерального директора концерну з зовнішньоекономічної діяльності Денисом Гураком до Турецької Республіки 8-9 квітня 2015 року.

Відтепер підприємства ракетно-космічної і оборонної галузей України зможуть взяти участь у створенні Турецького національного ракетного комплексу. Зокрема турецькою стороною було висловлено пропозицію оформити реалізацію проекту єдиним рамковим контрактом, яким визначити підприємства «УКРОБОРОНПРОМУ» та Державного космічного агентства України, які залучать до цього проекту. У подальшому, всі технічні та організаційні аспекти регулюватимуться додатковими угодами.

Україна та Туреччина також домовились про спільну розробку і виробництво турбореактивних та інших авіаційних двигунів, саме тому обумовили можливість створення спільного підприємства «ЗМКБ «Прогрес» ім. академіка О.Г.Івченка» з «Turkish Engine Industries». Українські підприємства бронетанкової галузі зможуть приєднатись до реалізації програми створення національного турецького танку «Алтай», спільно розробляти, виробляти та модернізувати броньовані автомобілі та іншу техніку разом з турецькими компаніями.

Крім того, підприємствам української оборонної галузі запропонували долучитись до розробки та виробництва радіолокаційних станцій, систем зв’язку і навігації. Результатом зустрічі став підписаний Меморандум про взаєморозуміння, підписаний делегаціями обох країн. Нагадаємо, що з 4 липня 2014 року «УКРОБОРОНПРОМ» очолив Роман Романов. За результатами його піврічної роботи концерн розпочав поглиблену співпрацю з оборонними підприємствами країн-членів НАТО. За період з липня по грудень 2014 року до списку міжнародних партнерів концерну додалося 20 нових країн.
http://www.ukroboronprom.com.ua/newsview/1/628

translate.google.com

UKRAINE-TURKEY: NEW STAGE OF COOPERATION

Ukrainian and Turkish defense industry launch new joint projects, particularly in the aerospace, aircraft and armored areas. The relevant agreements reached in the framework of the visit the delegation of Ukraine headed by Deputy National Security Council Secretary Oleg Hladkovskym, Deputy Director General of the State Concern "Ukroboronprom" Sergei Pinkasom and Deputy Director General of Foreign Economic Activity Group Denis Hurakom to Turkey on April 8-9, 2015.

Now enterprises rocket and space and defense industries Ukraine will take part in the creation of the Turkish national missile system. In particular the Turkish side was proposed to issue a single project framework contract, which define enterprise "Ukroboronprom" and the State Space Agency of Ukraine, which will attract to the project. Subsequently, all technical and organizational aspects governed by additional agreements.

Ukraine and Turkey have agreed on the joint development and production of turbojet engines and other aircraft, so it resulted in a joint venture "ZMKB" Progress "them. Academician O.H.Ivchenka "with« Turkish Engine Industries ». Ukrainian enterprises armored operators can join the program create a national Turkish dance "Altay" jointly develop, produce and upgrade armored vehicles and other equipment with Turkish companies.

In addition, the Ukrainian defense industry companies have offered to contribute to the development and manufacture of radar, communications and navigation. The meeting was the Memorandum of Understanding signed by the delegations of the two countries. Recall that on July 4, 2014 "Ukroboronprom" led Roman Romanov. As a result of six months of its deep concern began cooperation with defense enterprises NATO countries. During the period from July to December 2014 in the list of international partners group added 20 new countries.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder